PDF

Translating Diversity from Ralph Ellison to Kenzaburō Ōe
Raphaël Lambert

PDF

The Animal in the Wild in Hwang Sun-mi’s The Hen Who Dreamed She Could Fly
Sarah Yoon

PDF

Playing with Time: Writing History in Neo-Zionist Hebrew Literature
Huiruo Li

PDF

Ecopoetry as Method: Reading Gary Snyder as a Cultural Mediator between China and the World
Winnie L M Yee

PDF

Storytelling as a Way of Translation: The Rendition of Taoism in Ursula K. Le Guin's The Lathe of Heaven
Xiulu Wang

PDF

Translating Literary Ideology from Ancient Chinese into Modern French: François Cheng’s Francophone Poetry in Double chant (2000)
Gabriel F. Y. Tsang

PDF

Children’s Gothic in the Chinese Context: The Untranslatability and Cross-Cultural Readability of a Literary Genre
Chengcheng You

PDF

Westernization or Localization? The (Mis)reading of “the Tragic” in Modern Chinese Literary Discourse
Tian Gu

PDF

Topological Tropology of V.S. Naipaul’s Islamic Travelogues and Daniel Pipes’ Islamic History: Ahistorical Historicism
Md. Habibullah

PDF

On Gary Snyder’s Tradaptation of Cold Mountain Poems and its Spiritual Salvation and Literary Enlightenment in Postwar America
Hu Anjiang